Change textstring to multiple text string or richtexteditor

Just copy the data in dataNvarchar to dataNText (or vice-versa) in the table cmsPropertyData with the right  propertytypeid to have the content on the property in umbraco.